Перевод документов

Обязательным условием при поступлении в высшие учебные заведения Украины является подготовка обязательного пакета документов.

При подаче заявления на поступление, абитуриентом в приемную комиссию подаются нотариально заверенные переводы на украинский язык следующих документов:

1. Копия паспортного документа или документа, который удостоверяет личность лица без гражданства

2. Оригинал и копия документа (аттестат, академическая справка, диплом) о предыдущем образовании

3. Оригинал и копия документа (приложение к диплому образовании), в котором содержится информация об успеваемости по учебным дисциплинам

4. Копия документа о рождении

5. Медицинский сертификат о состоянии здоровья, заверенный официальным органом здравоохранения страны, и выданный не позднее, чем за 2 месяца до въезда в Украину

Пакет документов готовится фирмой INSIDE-A отдельно по каждому абитуриенту в соответствии с требованиями определенного университета. Стоит учитывать, что мы заранее готовим документы не только для поступления в ВУЗ, но так же и для оформления временного вида на жительство и прохождения процедуры нострификации.

Обратите внимание, что речь идет о нотариальном переводе на украинский язык, а не о нотариальном заверении копий документов.

Иностранным абитуриентам лучше заказывать подготовку данных документов в Украине, во избежание неточностей и расхождений в требованиях по переводу и заверению.

Стоимость услуги зависит от языка оригиналов документов, с которого требуется перевод на украинский язык, так же от срочности оказания услуги.

Вверх страницы